ترجمه و شرح حکمت 158 نهج البلاغه: سرزنش دوست با نیکی به او
.
وَ قَالَ (علیه السلام): عَاتِبْ أَخَاكَ بِالْإِحْسَانِ إِلَيْهِ، وَ ارْدُدْ شَرَّهُ بِالْإِنْعَا...
ترجمه و شرح حکمت 156 نهج البلاغه: ضرورت اطاعت خدا
.
وَ قَالَ (علیه السلام): عَلَيْكُمْ بِطَاعَةِ مَنْ لَا تُعْذَرُونَ بِجَهَالَتِهِ [فِي جَهَالَتِهِ].
.
امام...
ترجمه و شرح حکمت 157 نهج البلاغه: آشکار بودن راههاى هدایت
.
وَ قَالَ (علیه السلام): قَدْ بُصِّرْتُمْ إِنْ أَبْصَرْتُمْ، وَ قَدْ هُدِيتُمْ إِنِ اهْتَدَيْتُمْ،...
ترجمه و شرح حکمت 159 نهج البلاغه: پرهیز از مواضع تهمت
.
وَ قَالَ (علیه السلام): مَنْ وَضَعَ نَفْسَهُ مَوَاضِعَ التُّهَمَةِ، فَلَا يَلُومَنَّ مَنْ أَسَاءَ بِه...
ترجمه و شرح حکمت 160 نهج البلاغه: استبداد نتیجه قدرت و مقام
.
وَ قَالَ (علیه السلام): مَنْ مَلَكَ، اسْتَأْثَرَ.
.
امام(عليه السلام) فرمود: آنهايى كه به حكومت...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت 48
ترجمه و شرح حکمت 48 نهج البلاغه: دوراندیشی و تفکر، راه پیروزی وَ قَالَ (علیه السلام): الظَّفَرُ بِالْحَزْمِ، وَ الْحَزْمُ بِإِجَالَةِ الرَّأْيِ، وَ الرَّأْيُ...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت 50
ترجمه و شرح حکمت 50 نهج البلاغه: راه جذب دلها وَ قَالَ (علیه السلام): قُلُوبُ الرِّجَالِ وَحْشِيَّةٌ، فَمَنْ تَأَلَّفَهَا أَقْبَلَتْ عَلَيْه. و فرمود (ع): دل...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت 46
ترجمه و شرح حکمت 46 نهج البلاغه: عُجب و غرور، آفت حسنات وَ قَالَ (علیه السلام): سَيِّئَةٌ تَسُوءُكَ، خَيْرٌ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ حَسَنَةٍ تُعْجِبُكَ. و فرمود ...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت 44
ترجمه و شرح حکمت 44 نهج البلاغه: خوشا به حال اینان وَ قَالَ (علیه السلام): طُوبَى لِمَنْ ذَكَرَ الْمَعَادَ، وَ عَمِلَ لِلْحِسَابِ، وَ قَنِعَ بِالْكَفَافِ، و...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت 42
ترجمه و شرح حکمت 42 نهج البلاغه: بیمارى سبب ریزش گناهان وَ قَالَ (علیه السلام) لِبَعْضِ أَصْحَابِهِ فِي عِلَّةٍ اعْتَلَّهَا: جَعَلَ اللَّهُ مَا كَانَ [مِنْك...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت 39
ترجمه و شرح حکمت 39 نهج البلاغه: تقدم واجبات بر مستحبات وَ قَالَ (علیه السلام): لَا قُرْبَةَ بِالنَّوَافِلِ، إِذَا أَضَرَّتْ بِالْفَرَائِضِ. و آن حضرت فرمود...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت 36
ترجمه و شرح حکمت 36 نهج البلاغه: زيان آرزوهاى طولانی وَ قَالَ (علیه السلام): مَنْ أَطَالَ الْأَمَلَ، أَسَاءَ الْعَمَلَ. امام(عليه السلام) فرمود: كسى كه آرزوي...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت 33
ترجمه و شرح حکمت 33 نهج البلاغه: میانه‌روی در بخشش و مصرف وَ قَالَ (علیه السلام): كُنْ سَمْحاً وَ لَا تَكُنْ مُبَذِّراً، وَ كُنْ مُقَدِّراً وَ لَا تَكُ...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت 34
ترجمه و شرح حکمت 34 نهج البلاغه: ترک آرزو و تمنّا وَ قَالَ (علیه السلام): أَشْرَفُ الْغِنَى، تَرْكُ الْمُنَى. امام(عليه السلام) فرمود: برترين غنا و بى نيازى...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت 29
ترجمه و شرح حکمت 29 نهج البلاغه: گذر عمر و نزدیک شدن مرگ وَ قَالَ (علیه السلام): إِذَا كُنْتَ فِي إِدْبَارٍ وَ الْمَوْتُ فِي إِقْبَالٍ، فَمَا أَسْرَعَ الْمُل...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت 26
ترجمه و شرح حکمت 26 نهج البلاغه: رنگ رخساره خبر می‌دهد از سرّ درون وَ قَالَ (علیه السلام): مَا أَضْمَرَ أَحَدٌ شَيْئاً، إِلَّا ظَهَرَ فِي فَلَتَاتِ لِس...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت 20
ترجمه و شرح حکمت 20 نهج البلاغه: چشم پوشی از خطای جوانمردان وَ قَالَ (علیه السلام): أَقِيلُوا ذَوِي الْمُرُوءَاتِ عَثَرَاتِهِمْ، فَمَا يَعْثُرُ مِنْهُمْ عَا...
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت پانزدهم
ترجمه و شرح حکمت 15 نهج البلاغه: هرکسی درخور سرزنش نیست وَ قَالَ (علیه السلام): مَا كُلُّ مَفْتُونٍ يُعَاتَبُ. و فرمود (ع): هر فريب خورده اى درخور عتاب نيست.
ترجمه و تفسیر نهج البلاغه حکمت چهاردهم
ترجمه و شرح حکمت 14 نهج البلاغه: نتیجه بى‌مهرى نزدیکان وَ قَالَ (علیه السلام): مَنْ ضَيَّعَهُ الْأَقْرَبُ، أُتِيحَ لَهُ الْأَبْعَدُ. و آن حضرت فرمود: آن...